::Nishikido Ryo parla di Jin (KAT-TUN)

NB: questa intervista è un dialogo che Ryo sta avendo con dei giornalisti :P

Sono Ryo Nishikido, compio 21 anni quest'anno, e lavoro nel Johnny's Jr. Canto in due gruppi, i NEWS e i Kanjani8. Come si dice, "Gli uomini capaci sono sempre i più occupati". Con gli altri ho degli ottimi rapporti... cosa? Dico cose troppo acide e non ho amici? Chi l'ha detto? Ho un sacco di amici, perchè sono un uomo sexy. Lo so, essere sexy non ha niente a che vedere con il mio numero di amici (ride)

Quando parliamo dei miei amici devo menzionare una persona, ed è Akanishi Jin dei KAT-TUN! Cosa? Mi chiedete perchè è mio amico? Perchè è sexy come me (ride) Sto scherzando! E' perchè siamo sempre insieme... cosa, lo sapete di già? Come lo sapete? Di solito sono una persona molto riservata... Ah, è stato Jin a dirvelo, vero?! Quando vado a Tokyo lui viene sempre a prendermi e mi fa giocare, mangiare, andare al cinema, al karaoke, al lunapark insieme a lui. E' come se fossimo ad un appuntamento! Terrificante! Lo perdono quando siamo a Tokyo, ma persino quando torno ad Osaka continua a starmi appiccato. Dorme persino a casa mia, e dobbiamo dividere il letto che non è nemmeno tanto grande! Ok, posso perdonargli anche questo. Poi continua a dire che la mia camera è disordinata! Anche se è vero che è disordinata... però... mi viene davvero voglia di picchiarlo! Per questo, anche se siamo amici, non mi sta molto simpatico. Ah? Sto mentendo? Non sto affatto mentendo! Dico la verità!

...Ah~ Ho lasciato un messaggio sul Wink Up per Jin dicendogli che mi piace? Non avete pensato che forse era soltanto educazione? ... Ok, lo ammetto, mi piace (ride). Jin è un bravo ragazzo, con una grande cerchia di amici, perciò spesso mi mette da parte e a volte mi sento solo. Dice che Yuu e Pi sono suoi grandi amici, ed io?! Mi fa arrabbiare! Lo ignoravo quando mi provocava allo Shounen Club, ma sto ragazzo continuava e intanto sorrideva malizioso come una ragazza! Perfavore, sei più alto e più forte di me, e ti comporti in quel modo. Vabene vabene, i ragazzi di Osaka non portano rancore, lascierò che mi prenda in giro. Ma quel ragazzo è davvero irragionevole! Mi ha detto di offrirgli la cena dopo che lo spettacolo fosse stato registrato; solo perchè vivo ad Osaka devo offrirgli la cena??? Preferirei offrire a Yamapi che a lui... ma lui ha fatto di tutto per farmi pensare che fosse un poveretto. Vabene, vabene, sono solo troppo generoso! Mi ha detto che sono l'uomo più sexy di Osaka perciò gli ho pagato la cena. Anche se essere sexy non ha niente a che vedere con il pagare le cene (ride)

Le fan mi dicono sempre che tratto le fan dei KAT-TUN stranamente bene. Non ha niente a che fare con Akanishi Jin! E non è perchè Jin è nei KAT-TUN che sono gentile con le fan dei KAT-TUN! Sono un uomo sexy e gli uomini sexy devono essere amichevoli! Ok, lo ammetto, Jin c'entra un po'. Essere gentile con le fan dei miei amici è normale, sapete. Cosa? Perchè l'ho negato prima? ...Perchè (Intervistatore: perchè sei un uomo sexy). Ah, ormai lo sapete tutti! Allora non mi farò più pubblicità (ride). In verità ho paura che quel ragazzo diventi troppo arrogante. Si gasa facilmente, e un giorno per via di questo Takki si è arrabbiato e lo ha sgridato malamente. Lo fece piangere. Quel giorno ero con loro, e quando ho visto Jin piangere come un bambino mi è venuta voglia di abbracciarlo. Però Jin è più forte di me perciò tutto quello che ho fatto è stato dirgli "Ehy, Jin-ciccione, dovresti proprio metterti a dieta." Appena ho finito la frase mi ha dato uno spintone. Se la stava prendendo con me! Poi si è messo a correre, non so dov'è andato. Il giorno dopo comunque sembrava star bene, perciò immagino che qualcuno l'abbia consolato, e di sicuro non l'abbia chiamato "ciccione". Takki arrabbiato fa di certo il suo effetto, ma da allora non si arrabbia più, è maturato credo. Jin è dimagrito ora, anche se non è ancora magro come me. Anche se l'ho chiamato Jin-ciccione in passato, vederlo così magro ora mi fa preoccupare. Jin paffuto e bello in carne era tenero, carino... ora, ora... è sexy! (ride)

Ma non importa che tipo di Jin sia, a me piace comunque! Cosa? Mi sto dichiarando?! No, che avete capito! Gente, intendevo che mi piace come amico! Accidenti, voi fangirls non cambiate le vostre convinzioni facilmente! Ho capito, fate tutte parte della famiglia di Masuda, se no allora parenti alla lontana! Dichiarazioni, quel tipo di amore tra amanti... che diavolo state pensando! Non sono mica Kamenashi Kazuya!! Sono Nishikido Ryo, 21 anni, e lavoro nel Johnny's Jr. Sono l'uomo più sexy di Osaka. Ricordatevi di me! Alla prossima!

<< back