::Anata ni Otegami Kakimashou! Yamada x Hikaru (SC 10/09/06)

Ryousuke:

"A Hikaru-kun,

Devo confessarlo. Non sapevo dell'esistenza di Hikaru fino a quando non sono entrato nei Jr. Comunque, mi sono subito accorto di Hikaru dopo essermi iscritto. Questo è perchè le persone intorno ad Hikaru sorridono sempre. Allora ho pensato, 'devo assolutamente diventare suo amico!' perciò quando mi hai rivolto la parola per la prima volta ero molto felice! Quando ci siamo scambiati indirizzo di posta, addirittura la mia famiglia mi ha fatto una festa! (Hikaru ride)

A pensarci bene, Hikaru-kun mi fa piangere spesso, sapete? E' successo quando siamo andati al lunapark. Quando eravamo sul treno, dato che ero in ritardo, Hikaru-kun si è improvvisamente rabbuiato. Proprio quando cominciavo a preoccuparmi e non sapevo cosa fare, mi hai dato uno spintone sulla schiena e detto "Stavo scherzando!". Ero così sollevato che le lacrime non riuscivano a smettere di scorrere dai miei occhi.

La cosa peggiore erano le montagne russe, spaventose a morte. Non volevo andarci, eppure mi hai costretto a s...sa... scusate, mi hai costretto a salirci. Hikaru-kun, ti piace così tanto vedermi piangere? (Hikaru: ah, scusa.)

Ma sono sempre felice quando sono con Hikaru-kun. Perciò perfavore continua a giocare con me!

Da Yamada Ryousuke"


Hikaru:

"A Yamada-kun,

Se dovessi descrivere la prima impressione che ho avuto di Yamada-kun in una parola, sarebbe 'castagna'. La tua faccia tonda e i capelli vaporosi ti facevano assomigliare a una castagna. Eri anche pessimo nel ballo all'epoca! Eppure ti sei dato da fare e in meno di tre mesi la tua capigliatura era perfetta, il ballo era kanpai (pessimo)... kanpeki (perfetto)! Mi si è attorcigliata la lingua~ Il ballo era kanpeki! Sembravi una persona completamente diversa. La grande trasformazione che eri riuscito a fare era impressionante!

Mi sono molto avvicinato a Yamada-kun, ne. Proprio come veri fratelli. Siamo anche andati in diversi posti assieme, e una promessa fatta di recente è che andremo a pescare al mare assieme! Ma in verità non so nuotare, e nemmeno Yamada-kun. Maa, cosa se affoghiamo? Maa, ce la caveremo? Ma andremo di sicuro al mare! Porteremo qualcuno che sa nuotare. (Ryousuke: ok!)

Infine, ho una richiesta da farti. Ci parliamo sempre in keigo (Myri: giapponese formale), ma smettiamola! D'ora in poi parliamo come veri fratelli!

Da Hikaru."

<< back